// Array de los meses
var monthNames = new makeArray(12);
monthNames[0] = "Enero";
monthNames[1] = "Febrero";
monthNames[2] = "Marzo";
monthNames[3] = "Abril";
monthNames[4] = "Mayo";
monthNames[5] = "Junio";
monthNames[6] = "Julio";
monthNames[7] = "Agosto";
monthNames[8] = "Septiembre";
monthNames[9] = "Octubre";
monthNames[10] = "Noviembre";
monthNames[11] = "Diciembre";

var monthNamesb = new makeArray(12);
monthNamesb[0] = "January";
monthNamesb[1] = "February";
monthNamesb[2] = "March";
monthNamesb[3] = "April";
monthNamesb[4] = "May";
monthNamesb[5] = "June";
monthNamesb[6] = "July";
monthNamesb[7] = "August";
monthNamesb[8] = "September";
monthNamesb[9] = "October";
monthNamesb[10] = "November";
monthNamesb[11] = "December";

// Array de los días

var dayNames = new makeArray(7);
dayNames[0] = "Domingo";
dayNames[1] = "Lunes";
dayNames[2] = "Martes";
dayNames[3] = "Miércoles";
dayNames[4] = "Jueves";
dayNames[5] = "Viernes";
dayNames[6] = "Sábado";

var dayNamesb = new makeArray(7);
dayNamesb[0] = "Sunday";
dayNamesb[1] = "Monday";
dayNamesb[2] = "Tuesday";
dayNamesb[3] = "Wednesday";
dayNamesb[4] = "Thursday";
dayNamesb[5] = "Friday";
dayNamesb[6] = "Saturday";

var now = new Date();
var year = now.getYear();

if (year < 2000) year = year + 1900;

function makeArray(len)
{
for (var i = 0; i < len; i++) this[i] = null;
this.length = len;
}

function hoy() {
return document.write("Hoy es "+ dayNames[now.getDay()] + " " + now.getDate() + " de " + monthNames[now.getMonth()] + " " +" de " + year);
}


function hoyen() {
return document.write("Today is "+ dayNamesb[now.getDay()] + " " + now.getDate() + " of " + monthNamesb[now.getMonth()] + " " +" " + year);
}